Je was op zoek naar: programirate (Kroatisch - Duits)

svaki put kada uključite stetoskop, on će započeti rad tom istom jačinom, sve dok ne programirate neku drugu vrednost.
das stethoskop startet nun mit ihrer gewünschten lautsärke, bis sie diese neu programmieren.

promena jačine zvuka tokom procesa auskultacije neće uticati na standardnu vrednost jačine zvuka koju ste jednom programirali.to može da znači da je standardna vrednost jačine zvuka slučajno promenjena. možete da je podesite tako da vam najviše odgovara, time što ćete najpre podesiti željenu jačinu zvuka, a potom pritisnuti plus ili minus dugme dok ne čujete dvostruki bip-signal. svaki put kada uključite stetoskop, on će započeti rad tom istom jačinom, sve dok ne programirate neku drugu vrednost. promena jačine zvuka tokom procesa auskultacije neće uticati na standardnu vrednost jačine zvuka koju ste jednom programirali.
wenn sie die lautstärke während der auskultation verändern, hat dies keinen einfluß auf ihre voreinstellung.wahrscheinlich hat sich die voreinstellung verstellt. sie können diese neu einstellen, wie sie gerne möchten. wählen sie erst ihre bevorzugte lautstärke, dann drücken sie entweder den plus oder minus knopf, bis sie einen doppelten piep-ton hören. das stethoskop startet nun mit ihrer gewünschten lautsärke, bis sie diese neu programmieren. wenn sie die lautstärke während der auskultation verändern, hat dies keinen einfluß auf ihre voreinstellung.