Je was op zoek naar: integrirano (Kroatisch - Engels)

integrirano upravljanje granicama
integrated border management

europsko integrirano upravljanje granicama
european integrated border management

integrirano planiranje i provođenje obuhvaća:
integrated planning and implementation encompasses

potpuno integrirano europsko energetsko tržište
a fully integrated european energy market;

4.1 integrirano, jedinstveno europsko tržište
4.1 an integrated, single european market

integrirano upravljanje obuhvaća svaki riječni sliv.
integrated management relates to all river basins.

integrirano financijsko izvješćivanje i izvješćivanje o odgovornosti
integrated financial and accountability reporting

otvoreno i integrirano unutarnje tržište proizvoda i usluga
an open and integrated internal market in goods and services

pomorsko prostorno planiranje i integrirano upravljanje priobalnim zonama
maritime spatial planning and integrated coastal management

integrirano upravljanje granicama, zra~na luka u skopju, 2003.
integrated border management, airport of skopje, 2003

europsko integrirano upravljanje granicama sastoji se od sljedećih elemenata:
european integrated border management shall consist of the following components:

primjerice, pronađena su kompromisna rješenja vezano uz integrirano upravljanje granicom.
compromise solutions, for instance, were found regarding the integrated border management.

integrirano i jedinstveno europsko trŽiŠte stvaranje privlaČnog mjesta za poduzeĆa i proizvodnju
an integrated, single european market: creating an attractive place for enterprises and production

integrirano tržište kao temelj za ekonomično uklanjanje emisija ugljika iz naših energetskih sustava
an integrated market is a basis for the cost-efficient decarbonisation of our energy systems

integrirano sučelje bluetooth™ omogućava vam bežičnu interakciju s kompatibilnim mobilnim telefonom .
the integral bluetooth™ interface allows wireless interaction with a compatible mobile phone .

dobro integrirano unutarnje tržište osnovni je uvjet za postizanje tih ciljeva uz što manje troškove.
a well-integrated internal energy market is a fundamental pre-requisite to achieve these objectives in a cost-effective way.

integrirano upravljanje granicama i jačanje nacionalnog nadzora nad granicama (prioriteti 1 i 2)
integrated border management and strengthening national border surveillance (priorities 1 and 2)

agencija za europsku graničnu i obalnu stražu uspostavlja operativnu i tehničku strategiju za europsko integrirano upravljanje granicama.
the european border and coast guard agency shall establish an operational and technical strategy for the european integrated border management.

europsko integrirano upravljanje granicama ključno je za unaprjeđenje upravljanja migracijama i osiguravanje visoke razine unutarnje sigurnosti u uniji.
european integrated border management is central to improving migration management and ensuring a high level of internal security within the union.

"da, cooperov prijedlog nam je službeno dostavljen, a u njemu je predviđeno integrirano upravljanje granicama.
"yes, the cooper proposal has been officially delivered to us, which foresees the integrated management of the borders.