Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
polozi na račune komercijalnih banaka u narodnoj banci litve doznačit će se na dan pohrane kovanica, a ispravci će se izvršiti nakon prebrojavanja kovanica.
commercial banks' accounts with the bank of lithuania will be credited on the same day when coins are deposited, with corrections being made after the counting of the coins.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
samim odredbama o vraćanju ne jamči se učinkovito uklanjanje iskorištenih izvora iz prostora posjednika; potrebni su financijski mehanizmi kao što su novčani polozi posjednika ili dobavljača.
take-back provisions alone do not guarantee the effective removal of disused sources from holders’ premises - financial arrangements, such as monetary deposits by the holders or suppliers are necessary.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polozi u hrvatskim komercijalnim bankama porasli su za 1,1 posto u odnosu na protekli mjesec, dosegavši ukupno 17,24 milijardi eura u lipnju, navodi se u preliminarnim podacima objavljenim u časopisu banka .
deposits at croatian commercial banks increased by 1.1 per cent month-on-month, totalling 17.24 billion euros in june, according to preliminary data published in banka magazine.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.