Je was op zoek naar: plaću (Kroatisch - Engels)

plaću prilikom zapošljavanja;
recruitment salaries;

makedonija odredila minimalnu plaću
macedonia sets minimum wage

drugi su radili samo za plaću .
the others just worked for the paycheck .

skupljao bih napojnice i dobivao plaću .
so i would collect the tips and get payment .

nema više brige o tome tko čiju plaću zna .
no need to worry of who knows whose salary .

i zapravo ispada da isplaćuje svoju plaću .
and actually , it turns out to , you know , pay a living wage .

"namjeravam potrošiti svoju mjesečnu plaću u makarskoj.
"i intend to spend my monthly salary in makarska.

sindikat također traži odgovarajuću plaću za rad u smjenama.
the union is also demanding adequate pay for shift work.

softverska pogreška prouzročila da tisuće makedonaca ne prime plaću
software glitch causes thousands of macedonians to go unpaid

"kada nekom smanjite plaću, očito niste uspjeli".
"when you slash someone's salary, you've obviously failed."

marija terzić zna kako je to raditi, a ne primati plaću.
marija terzic knows what it's like to work without getting paid.

mnogi su prisiljeni prihvaćati više poslova kako bi zadržali pristojnu plaću.
many are forced to take several jobs to achieve a living wage.

najvažnija se promjena odnosi na plaću na koju upućeni radnik ima pravo.
the main change concerns the rates of pay a posted worker is entitled to.

gramoz više nije dobivao plaću, a mnogi su radnici ostali bez posla.
gramoz would not get his pay and many workers were left jobless.

da bi dobili svoju travanjsku plaću rudari iz zenice dva dana štrajkali glađu.
to get their april pay, miners from zenica staged a two-day starvation strike.

druga stvar je bila , prestao sam primati plaću od crkve u kojoj sam služio .
the second thing was , i stopped taking a salary from the church that i pastor .

ali znate što , polovica tih potrošača zarađuje plaću ispod 2.000 američkih dolara .
but you know what , half of those consumers are earning a salary below 2,000 u.s. dollars .

poduzetništvo se često smatra pogodnom alternativom radu za plaću te može značajno pridonijeti borbi protiv nezaposlenosti.
entrepreneurship is often seen as a viable alternative to wage-earning and can be a powerful tool to fight unemployment.

kosovo ima najnižu prosječnu mjesečnu plaću na balkanu, navodi se u izvješću prištinskog dnevnika koha ditore.
kosovo is the balkan state with the lowest average monthly wage, according to a report in the pristina-based daily koha ditore on tuesday (march 13th).

atraktivno je ono zanimanje koje osigurava sigurnu egzistenciju na sigurnom poslu s moguĆnoŠĆu profesionalnog razvoja i motivirajuĆu plaĆu !
attractive job is one which ensures safe existence on safe working place with possibility for development and motivating salary .