Je was op zoek naar: redanje po boji (Kroatisch - Engels)

ovi blokovi su kodirani po boji .
the bricks are color-coded .

zeleni vir dobio je ime po boji jezerca u špilji .
zeleni vir ( green whirlpool ) was named after the colour of the lake in the cave .

zatim koristimo optičko sortiranje kako bismo sortirali materijal po boji .
we then use optical sorting to color sort this material .

označavanje tri jačine instanyla razlikuje se po boji: 50 mikrograma označeno je narančasto
the labelling of the three instanyl strengths is differentiated by colour: 50 micrograms labelling is orange

snažno protresite bočicu dok suspenzija ne postane homogena i konzistentna po boji i teksturi.
shake the vial vigorously until the suspension appears smooth and is consistent in color and texture.

označavanje tri jačine instanyla razlikuje se po boji: 50 mikrograma/doza, označeno je narančasto
the labelling of the three instanyl strengths is differentiated by colour: 50 micrograms/dose labelling is orange

donose je pod te krovove u male radionice poput ovih a ljudi marljivo rade na odvajanju plastike , po boji , po obliku , po dodiru , pomoću svakojakih tehnika .
they bring them below those roofs into small workshops like these , and people try very hard to separate the plastics , by color , by shape , by feel , by any technique they can .

klasični modeli čizama prepoznatljivi su po boji ( crna i boja višnje ) , broju rupica koji nije uvijek isti te izbrazdanom dvobojnom gumenom potplatu sa zračnim jastukom .
the classic models of dr. martens boots can be recognized by their color ( black and cherry red ) , variable number of holes and a bicolored rubber sole with an air cushion .

oznake „u eu-u” ili „izvan eu-a” po boji, veličini i tipu slova ne smiju biti uočljiviji od prodajnog naziva proizvoda.
the indication ‘eu’ or ‘non-eu’ shall not appear in a colour, size and style of lettering more prominent than the name of the food.