Je was op zoek naar: stabilnosti (Kroatisch - Engels)

program stabilnosti
stability programme

programi stabilnosti i konvergencije
stability and convergence programmes

neugrožavanje stabilnosti financijskih tržišta;
that the stability of financial markets is not jeopardised;

instrument za doprinos stabilnosti i miru
instrument contributing to stability and peace

analiza stabilnosti i kaotičnosti sustava .
analysis of stability and chaotic behavior .

poboljšanje sposobnosti održavanja financijske stabilnosti
enhance capacity to preserve financial stability

zasad se čini kako put vodi ka stabilnosti.
for now, the path seems to be to stability.

postoji li opasnost od narušavanja stabilnosti?
is there a danger of instability?

prema svojem programu stabilnosti za 2016.
in its 2016 stability programme the government plans the headline balance to improve to a surplus of 0.1% of gdp by 2019.

bivši neprijatelji sada partneri u regionalnoj stabilnosti
former foes now partners in regional stability

sporazum je usmjeren na jačanje regionalne stabilnosti.
the deal is aimed at boosting regional stability.

postupanje u okviru pakta o stabilnosti i rastu
stability and growth pact treatment

buduća vlada nije u roku dostavila program stabilnosti.
the incoming government did not submit a stability programme by the deadline.

bankarska unija: obnova financijske stabilnosti u europodručju
banking union: restoring financial stability in the eurozone

analiza stabilnosti pokazuje da je metoda neuvjetno stabilna .
stability analysis shows that the method is unconditionally stable .

mislite li da to stvara manjak stabilnosti na kosovu?
do you think this creates lack of stability in kosovo?

"nema stabilnosti bez solidarnosti i nema solidarnosti bez stabilnosti".
"there is no stability without solidarity and no solidarity without stability."

dodatni podaci o toj reformi sažeti su u programu stabilnosti.
the details of the reform are summarised in the stability programme.

- prihvaćanje sporazuma o budžetarnoj stabilnosti i uravnoteženom ekonom­skom rastu
— decision made to set up monetary union and adopt five convergence criteria

diplomatski dnevnik: babacan izvijestio rice o kavkaskom paktu o stabilnosti
diplomatic diary: babacan briefs rice on caucasus stability pact