Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ponekad zavidim umjetnicima na zapadu zbog njihove slobode izražavanja -- zbog činjenice što se mogu distancirati od pitanja politike -- od činjenice da su oni sluga samo jednoj publici , većim dijelom zapadnoj kulturi .
i envy sometimes the artists of the west for their freedom of expression -- for the fact that they can distance themselves from the question of politics -- from the fact that they are only serving one audience , mainly the western culture .
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nevjerojatno je koliko energije taj čovjek ima u dobi od 69. godina, zavidim mu", rekao je za setimes ljubiša (37), ekonomist iz novog sada.
it's amazing how much energy that man has at the age of 69; i envy him," ljubisa, 37, an economist from novi sad, told setimes.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak