Je was op zoek naar: zemaljska televizija (Kroatisch - Engels)

televizija
television

televizija . "
push push .

zemaljska oprema
ground equipment

to televizija radi .
that 's what tv does .

ovo je zemaljska kemija .
this is terrestrial chemistry .

hrvatska radio-televizija
croatian radio-television

televizija predstavlja nešto veće .
television comes quite a bit larger .

makedonska radio televizija sučeljava se s krizom
macedonian radio television facing a crisis

vi odlučujete kada će vam televizija odvratiti pažnju .
you decide when you want to be distracted by the tv .

mislim da je televizija poput globalne logorske vatre .
and i think that the television is like the global campfire .

glazbena televizija balkanica organizira prve balkanske glazbene nagrade.
the balkanica music television is organising the first ever balkan music awards.

uostalom , televizija je , ja predlažem , izvan našeg dosega .
so anyway , television is , i would suggest , within our grasp .

digitalna televizija vam omogućava još bogatiji televizijski programu u vašem domu .
digital television gives you more choice of tv channels in your home .

naša je televizija u neku ruku u kolotečini i čini se kao da još odiše plijesni.
our television is sort of dry straight and it seems like the stink of mould still spreads from that programme.

kako televizija evoluira s vremenom , i što to govori o našem društvu ?
how does television evolve over time , and what does this say about our society ?

prema statusu televizija , 1 je javna televizija , a 20 je komercijalnih televizija .
by status , there was one public and 20 independent tv broadcasters .

američka televizija fox news objavila je da kompanija povezana s alfom tajno investira u iranu .
american television station fox news announced that the company connected to alfa secretly invested in iran .

"reklamno tržište je premalo da bi izdrzalo toliko televizija [postaja].
"the advertising market is too small to withstand so many television [stations].

1940-ih televizija i autoceste radar i kemijska olovka instant-kava prvi mlažnjak prvi kompjutor
television and motorways radar and the biro pen instant coffee first jet aircraft first computer

hrvatska državna radio-televizija ima novog privremenog šefa, no izborni je proces obilježen kontroverzama.
croatia's state-owned radio and television has a new interim head, but the selection process was marred by controversy.