Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prvi preustroj makedonske vlade
Ο Πρώτος Ανασχηματισμός για την Κυβέρνηση του Πρωθυπουργού της ΠΓΔΜ
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crvenkovski će voditi makedonske socijaldemokrate
Ο Τσερβενκόφσκι θα ηγηθεί τους Σοσιαλδημοκρατικούς της πΓΔΜ
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nesuglasice između makedonske vlade i suda
Στα μαχαίρια κυβέρνηση και δικαστήριο της πΓΔΜ
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
makedonske općine dobile poticaj projektom eu
Δήμοι της πΓΔΜ λαμβάνουν ώθηση από πρόγραμμα της ΕΕ
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
makedonske su rajčice hit na međunarodnom tržištu.
Οι ντομάτες της πΓΔΜ έχουν μεγάλη επιτυχία στη διεθνή αγορά.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sjedinjene države cijene podršku makedonske vojske
Οι Ηνωμένες Πολιτείες εξυμνούν την υποστήριξη του Στρατού της ΠΓΔΜ
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uhićeni pripadnici makedonske granične policije i carine
Σύλληψη συνοριοφυλάκων της πΓΔΜ
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filip makedonski nadalje proglašava da makedonske trupe...
Ο Φίλιππος ο Μακεδών διατάζει ότι κανένα στράτευμά του...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
makedonske nekretnine sada se mogu prodavati i stranim državljanima
Ακίνητα της πΓΔΜ διαθέσιμα πλέον προς πώληση σε αλλοδαπούς
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
makedonske klinike za primarnu zdravstvenu zaštitu postaju privatne
Ιδιωτικοποίηση των κλινικών πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης της πΓΔΜ
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nova godina donijela je striktnije propise za makedonske tržnice.
Το νέο έτος έφερε αυστηρότερο κανονισμό για τις υπαίθριες αγορές της πΓΔΜ.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
makedonske reforme dobile pohvale nato-a, američkog predsjednika
Οι Μεταρρυθμίσεις της ΠΓΔΜ Δέχονται Επαίνους από το ΝΑΤΟ και τον Πρόεδρο των ΗΠΑ
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(internet stranica makedonske vlade - 07/02/06)
(Δικτυακός τόπος Κυβέρνησης πΓΔΜ - 07/02/06)
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
predstavnici makedonske granične policije pomagat će svojim srpskim kolegama.
Εκπρόσωποι της συνοριακής αστυνομίας της πΓΔΜ θα είναι υπ' ατμόν για να βοηθήσουν τους Σέρβους ομολόγους τους.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"predstoji afirmacija makedonske pozicije i integracija u euroatlantske institucije.
"Επίκειται η επιβεβαίωση της θέσης της πΓΔΜ και της ενσωμάτωσης στους Ευρωατλαντικούς θεσμούς.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(internet stranica makedonske vlade, mia - 21/04/06)
(Δικτυακός τόπος Κυβέρνησης πΓΔΜ, mia - 21/04/06)
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(internet stranica makedonske vlade, makfax - 26/10/05)
(Δικτυακός τόπος Κυβέρνησης πΓΔΜ, makfax - 26/10/05)
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
usaid pomaže u uvođenju računala u makedonske učionice. [getty images]
Η usaid βοηθά στο να χρησιμοποιούνται υπολογιστές στις σχολικές αίθουσες της πΓΔΜ. [getty images]
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(internet stranica makedonske vlade, diplomatictraffic. com - 15/08/05)
(Δικτυακός τόπος Κυβέρνησης πΓΔΜ, diplomatictraffic. com - 15/08/05)
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(internet stranica makedonske vlade, makfax, a1 tv - 06/06/05)
(Δικτυακός τόπος Κυβέρνησης πΓΔΜ, makfax, a1 tv - 06/06/05)
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: