Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iscrpljen sam i satrven posve, stenjem od jecanja srca svojega.
אדני נגדך כל תאותי ואנחתי ממך לא נסתרה׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preutjet' sam htio, al' kosti mi klonue od neprestana jecanja.
כי החרשתי בלו עצמי בשאגתי כל היום׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iznemogoh od pusta jecanja, u noæi postelju plaèem zalijevam, suzama leaj natapam.
עששה מכעס עיני עתקה בכל צוררי׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovako jahve gospod govori tiru: "a neæe li od trijeska pada tvojega i jecanja tvojih ranjenika, kad nastane u tebi pokolj nemili, zadrhtati svi otoci?
כה אמר אדני יהוה לצור הלא מקול מפלתך באנק חלל בהרג הרג בתוכך ירעשו האיים׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak