Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stog' neka ivi! neka ga daruju zlatom iz arabije, nek' mole za njega svagda i neka ga blagoslivljaju!
si dicebam narrabo sic ecce nationem filiorum tuorum reprobav
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"kad prijeðete preko jordana, neka ova plemena: imun, levi, juda, jisakar, josip i benjamin stanu na brdu gerizimu da blagoslivljaju narod.
hii stabunt ad benedicendum domino super montem garizim iordane transmisso symeon levi iudas isachar ioseph et beniami
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jer je njega odabrao jahve, bog tvoj, od svih tvojih plemena; njega i njegove sinove, da zauvijek stoje pred jahvom, bogom tvojim, te da obavljaju slubu i blagoslivljaju u ime jahve.
ipsum enim elegit dominus deus tuus de cunctis tribubus tuis ut stet et ministret nomini domini ipse et filii eius in sempiternu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: