Je was op zoek naar: volim te (Kroatisch - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Kroatisch

Latijn

Info

Kroatisch

i on usta te ode kuæi.

Latijn

et surrexit et abiit in domum sua

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

molim te da mi oprostiš

Latijn

abs te peto ut mihi hoc ignoscas

Laatste Update: 2015-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

bilha zaèe te jakovu rodi sina.

Latijn

ingresso ad se viro concepit et peperit filiu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

i iziðe te gorko zaplaka.

Latijn

et egressus foras petrus flevit amar

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

isus usta te s uèenicima poðe za njim.

Latijn

et surgens iesus sequebatur eum et discipuli eiu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

stigavši ih, ponovi im te rijeèi.

Latijn

fecit ille ut iusserat et adprehensis per ordinem locutus es

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

ljubim te, jahve, kreposti moja!

Latijn

caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

odu iz rise te se utabore u kehelati.

Latijn

egressi de ressa venerunt in ceelath

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

svi se razvedre te i oni uzmu hrane.

Latijn

animaequiores autem facti omnes et ipsi adsumpserunt cibu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

zatim rodi kæer te joj nadjenu ime dina.

Latijn

post quem peperit filiam nomine dina

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

odu iz makhelota te se utabore u tahatu.

Latijn

profectique de maceloth venerunt in thaat

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

on im priredi gozbu te su jeli i pili.

Latijn

fecit ergo eis convivium et post cibum et potu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

oni brzo ostave laðu i oca te poðu za njim.

Latijn

illi autem statim relictis retibus et patre secuti sunt eu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

s brda hora odu te se utabore u salmoni.

Latijn

et profecti de monte hor castrametati sunt in salmon

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

te ona zaèe i rodi sina, komu dade ime er.

Latijn

quae concepit et peperit filium vocavitque nomen eius he

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

da podložnike zakona otkupi te primimo posinstvo.

Latijn

ut eos qui sub lege erant redimeret ut adoptionem filiorum reciperemu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

iste te noæi kaldejski kralj baltazar bi ubijen.

Latijn

eadem nocte interfectus est balthasar rex chaldeu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

izjutra krenuše izraelci te se utaboriše pred gibeom.

Latijn

statimque filii israhel surgentes mane castrametati sunt iuxta gaba

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

na te njegove rijeèi mnogi povjerovaše u njega.

Latijn

haec illo loquente multi crediderunt in eu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Kroatisch

odu iz kibrot hataave te se utabore u haserotu.

Latijn

profectique de sepulchris concupiscentiae castrametati sunt in aserot

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK