Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
preuzeo sam javnu odgovornost i posljedice koje ona donosi", kazao je hadjidemetriou.
preuzeo sam svoju javnu odgovornost i posledice koje ona donosi», rekao je on.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hadjidemetriou je izjavio kako je na unutarnjem planu utvrđena narodna platforma ciparskih grka i ciparskih turaka na temelju koje bi se poduprla provedba plana.
hađidemetriju je izjavio da je na unutrašnjem planu utvrđena platforma kiparskih grka i kiparskih turaka na osnovu koje bi se podržala implementacija plana.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koordinator ciparskih grka za prilagodbu s eu takis hadjidemetriou podnio je u ponedjeljak ostavku zbog negativnog stajališta predsjednika ciparskih grka tassosa papadopoulosa prema planu un-a.
koordinator kiparskih grka za harmonizaciju sa eu takis hađidemetriju podneo je ostavku zbog negativnog stava predsednika kiparskih grka tasosa papadopulosa o planu un-a.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hadjidemetriou je izjavio kako je na unutarnjem planu utvrđena narodna platforma ciparskih grka i ciparskih turaka na temelju koje bi se poduprla provedba plana. "zbog svog pozitivnog stajalista morao sam birati između sutnje ili zauzimanja javnog stajalista.
hađidemetriju je izjavio da je na unutrasnjem planu utvrđena platforma kiparskih grka i kiparskih turaka na osnovu koje bi se podrzala implementacija plana. �zbog svog pozitivnog stava morao sam da biram između ćutanja i javnog zauzimanja stava.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
istrazivanja javnog mnijenja pokazuju kako se zajednica ciparskih grka kreće ka odbijanju plana, dok se očekuje potpora ciparskih turaka. koordinator ciparskih grka za prilagodbu s eu takis hadjidemetriou podnio je u ponedjeljak ostavku zbog negativnog stajalista predsjednika ciparskih grka tassosa papadopoulosa prema planu un- a.
ankete pokazuju da se zajednica kiparskih grka kreće ka odbijanju plana, dok se očekuje da će ga kiparski turci podrzati. koordinator kiparskih grka za harmonizaciju sa eu takis hađidemetriju podneo je ostavku zbog negativnog stava predsednika kiparskih grka tasosa papadopulosa o planu un- a.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: