Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prestanite i znajte da sam ja bog, uzvien nad pucima, nad svom zemljom uzvien!
gospod nad vojskama s nama je, braniè je na bog jakovljev.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"prestanite se žaliti, počnite djelovati"! uključuje 26 fotografija i devet filmova.
"prestanite da se žalite, počnite da delujete"! uključuje 26 fotografija i devet filmova.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prestanite mi nositi nitavne prinose, kad mi omrznu. mlaðaka, subote i sazive - ne podnosim zborovanja i opaèine.
ne prinosite vie rtve zaludne; na kad gadim se; a o mladinama i subotama i o sazivanju skuptine ne mogu podnositi bezakonja i svetkovine.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neka vam je to subotnji poèinak. postite! naveèer devetoga dana u mjesecu - od veèeri do veèeri - prestanite raditi."
subota poèivanja neka vam bude, i muèite due svoje; devetog dana istog meseca kad bude veèe, od veèera do veèera praznujte poèinak svoj.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak