Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
latum tibi a:
zhvilluar për ju nga:
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et minavit eos a tribunal
dhe i përzuri ata nga gjykata.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et invenerunt lapidem revolutum a monument
dhe gjetën që guri ishte rrokullisur nga varri.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egressusque moses a pharao oravit dominu
moisiu u largua pastaj nga prania e faraonit dhe iu lut zotit.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a iudaeis quinquies quadragenas una minus accep
nga judenjtë mora pesë herë nga dyzetë kamxhike pa një.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fructu frumenti et vini et olei sui multiplicati sun
në paqe do të bie dhe në paqe do të fle, sepse ti vetëm, o zot, më mban në siguri.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a facie domini mota est terra a facie dei iaco
ai e ngre të mjerin nga pluhuri dhe nevojtarin nga plehrat,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a facie eius cruciabuntur populi omnes vultus redigentur in olla
përpara tyre popujt përpëliten nga dhembja, çdo fytyrë zbehet.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cadesbarne usque gazam omnem terram gosen usque gabao
në një herë të vetme jozueu kapi tërë ata mbretër dhe vendet e tyre, sepse zoti, perëndia i izraelit, luftonte për izraelin.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
montes fluxerunt a facie domini et sinai a facie domini dei israhe
malet u shkrinë para zotit, vetë sinai u drodh para zotit, perëndisë të izraelit.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
montes sicut cera fluxerunt *a facie domini; a facie domini omnis terra
sepse gjithë perënditë e kombeve janë idhuj, por zoti ka bërë qiejtë.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: