Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
necessitatibus sanctorum communicantes hospitalitatem sectante
ndihmoni për nevojat e shenjtorëve, jini mikpritës.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et clamaverunt ad dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum eduxit eo
ata i shërbyen edhe baal-peorit dhe hëngrën flijimet e të vdekurve.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sed in omnibus exhibeamus nosmet ipsos sicut dei ministros in multa patientia in tribulationibus in necessitatibus in angustii
por në çdo gjë e rekomandojmë veten tonë si shërbëtorë të perëndisë në shumë vuajtje, në shtrëngime, në nevoja, në ngushtica,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
propter quod placeo mihi in infirmitatibus in contumeliis in necessitatibus in persecutionibus in angustiis pro christo cum enim infirmor tunc potens su
prandaj unë kënaqem në dobësi, në fyerje, në nevoja, në përndjekje, në ngushtica për shkak të krishtit, sepse, kur jam i dobët, atëherë jam i fortë.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sed dabis ei nec ages quippiam callide in eius necessitatibus sublevandis ut benedicat tibi dominus deus tuus in omni tempore et in cunctis ad quae manum miseri
jepi me bujari dhe zemra jote të mos trishtohet kur i jep, sepse pikërisht për këtë zoti, perëndia yt, do të të bekojë në çdo punë tënden dhe në çdo gjë që do të të zërë dora.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: