Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et conversus increpavit illo
فالتفت وانتهرهما وقال لستما تعلمان من اي روح انتما.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et increpavit abimelech propter puteum aquae quem vi abstulerant servi illiu
وعاتب ابراهيم ابيمالك لسبب بئر الماء التي اغتصبها عبيد ابيمالك.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et increpavit ei iesus et exiit ab eo daemonium et curatus est puer ex illa hor
فاجاب يسوع وقال ايها الجيل غير المؤمن الملتوي. الى متى اكون معكم. الى متى احتملكم. قدموه اليّ ههنا.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et increpavit illi iesus dicens obmutesce et exi ab illo et cum proiecisset illum daemonium in medium exiit ab illo nihilque illum nocui
فانتهره يسوع قائلا اخرس واخرج منه فصرعه الشيطان في الوسط وخرج منه ولم يضره شيئا.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quod cum patri suo et fratribus rettulisset increpavit eum pater et dixit quid sibi vult hoc somnium quod vidisti num ego et mater tua et fratres adorabimus te super terra
وقصّه على ابيه وعلى اخوته. فانتهره ابوه وقال له ما هذا الحلم الذي حلمت. هل نأتي انا وامك واخوتك لنسجد لك الى الارض.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: