Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deus converte nos et ostende faciem tuam et salvi erimu
vore naboer er vi til hån, vore grander til spot og spe.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deus virtutum converte nos et ostende faciem tuam et salvi erimu
tilregn os ikke fædrenes brøde, lad din barmhjertighed komme os snarlig i møde, thi vi er såre ringe,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confus
stor er hans glans ved din frelse, højhed og hæder lægger du på ham.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convertimini ad me et salvi eritis omnes fines terrae quia ego deus et non est aliu
vend dig til mig og bliv frelst, du vide jord, thi gud er jeg, ellers ingen;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ergo nunc beatos dicimus arrogantes siquidem aedificati sunt facientes impietatem et temptaverunt deum et salvi facti sun
nej, vi må love de frække! de øver gudløshed og kommer til vejrs; de frister gud og slipper godt derfra."
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.