Je was op zoek naar: sumete et date (Latijn - Deens)

sumite psalmum et date tympanum psalterium iucundum cum cithar
for efraims, benjamins og manasses Øjne; opbyd atter din vælde og kom til vor frelse!

tollite itaque ab eo talentum et date ei qui habet decem talent
tager derfor den talent fra ham, og giver den til ham, som har de ti talenter.

et universis quorum accipitis primitias offerte domino et date aaron sacerdot
således skal også i yde herren en offerydelse af al den tiende, i modtager af israelitterne, og denne herrens offerydelse skal i give præsten aron.

dividite inquit infantem vivum in duas partes et date dimidiam partem uni et dimidiam partem alter
da sagde kongen: "hug det levende barn over og giv hver af dem det halve!"

et dicetis haec dicit rex mittite hunc in carcerem et date ei panis modicum et aquae pauxillum donec revertar in pac
og sig: således siger kongen: kast denne mand i fængsel og sæt ham på trængselsbrød og trængselsvand, indtil jeg kommer uskadt tilbage!"

dixit autem pater ad servos suos cito proferte stolam primam et induite illum et date anulum in manum eius et calciamenta in pede
men faderen sagde til sine tjenere: henter det bedste klædebon frem, og ifører ham det, og giver ham en ring på hans hånd og sko på fødderne;

dicens magna voce timete deum et date illi honorem quia venit hora iudicii eius et adorate eum qui fecit caelum et terram et mare et fontes aquaru
og han sagde med høj røst: frygter gud og giver ham Ære, thi hans doms time er kommen, og tilbeder ham, som har gjort himmelen og jorden og havet og vandenes kilder.