Je was op zoek naar: barabban (Latijn - Duits)

pontifices autem concitaverunt turbam ut magis barabban dimitteret ei
aber die hohenpriester reizten das volk, das er ihnen viel lieber den barabbas losgäbe.

tunc dimisit illis barabban iesum autem flagellatum tradidit eis ut crucifigeretu
da gab er ihnen barabbas los; aber jesus ließ er geißeln und überantwortete ihn, daß er gekreuzigt würde.

princeps autem sacerdotum et seniores persuaserunt populis ut peterent barabban iesum vero perderen
aber die hohenpriester und die Ältesten überredeten das volk, daß sie um barabbas bitten sollten und jesus umbrächten.

congregatis ergo illis dixit pilatus quem vultis dimittam vobis barabban an iesum qui dicitur christu
und da sie versammelt waren, sprach pilatus zu ihnen: welchen wollt ihr, daß ich euch losgebe? barabbas oder jesus, von dem gesagt wird, er sei christus?

pilatus autem volens populo satisfacere dimisit illis barabban et tradidit iesum flagellis caesum ut crucifigeretu
pilatus aber gedachte, dem volk genugzutun, und gab ihnen barabbas los, und geißelte jesum und überantwortete ihn, daß er gekreuzigt würde.