Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eo
er wird einst mit ihnen reden in seinem zorn, und mit seinem grimm wird er sie schrecken.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pugnabit enim gens contra gentem et civitas contra civitatem quia dominus conturbabit eos in omni angusti
denn ein volk wird das andere zerschlagen und eine stadt die andere; denn gott wird sie erschrecken mit allerlei angst.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et perdam omnia iumenta eius quae erant super aquas plurimas et non conturbabit eas pes hominis ultra neque ungula iumentorum turbabit ea
und ich will alle tiere umbringen an den großen wassern, daß sie keines menschen fuß und keines tieres klaue mehr trüb machen soll.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: