Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis mea
und wird nun erhöhen mein haupt über meine feinde, die um mich sind; so will ich in seiner hütte lob opfern, ich will singen und lobsagen dem herrn.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixi domino deus meus es tu exaudi domine vocem deprecationis mea
wo soll ich hin gehen vor deinem geist, und wo soll ich hin fliehen vor deinem angesicht?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domine exaudi vocem meam fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis mea
sie haben mich oft gedrängt von meiner jugend auf; aber sie haben mich nicht übermocht.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exaudi vocem deprecationis meae dum oro ad te dum extollo manus meas ad templum sanctum tuu
so die bösen, meine widersacher und feinde, an mich wollen, meine fleisch zu fressen, müssen sie anlaufen und fallen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: