Je was op zoek naar: non mea sed tua voluntas (Latijn - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

German

Info

Latin

non mea sed tua voluntas

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Duits

Info

Latijn

non mea sed tua fiat voluntas tua

Duits

nicht mein, sondern dein wille geschehe

Laatste Update: 2019-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non mea culpa

Duits

not my fault

Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fia

Duits

und sprach: vater, willst du, so nehme diesen kelch von mir, doch nicht mein, sondern dein wille geschehe!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

respondit eis iesus et dixit mea doctrina non est mea sed eius qui misit m

Duits

jesus antwortete ihnen und sprach: meine lehre ist nicht mein, sondern des, der mich gesandt hat.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

signasti quasi in sacculo delicta mea sed curasti iniquitatem mea

Duits

du hast meine Übertretungen in ein bündlein versiegelt und meine missetat zusammengefaßt.

Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,028,992,380 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK