Je was op zoek naar: nox atra (Latijn - Duits)

nox erat atra
neque venti adversi mare turbabant neque neptunus vectores magnis undis terrabat

nox
nacht

fiat nox
es werde nacht

lumos nox
nachtlicht

ponto nox incubat atra
black night settles

ave dominus nox
hagel in der nacht

bene nox, mea cara
gute nacht, mein lieber

sicut nox silentes
wie die stille nacht

omnes una nox manet
aber alle bleiben eine nacht

sed omnes una manet nox,
aber die nacht bleibt alle zusammen

sit nox illa solitaria nec laude dign
siehe, die nacht müsse einsam sein und kein jauchzen darin sein!

et portae eius non cludentur per diem nox enim non erit illi
und ihre tore werden nicht verschlossen des tages; denn da wird keine nacht sein.

tuus est dies et tua est nox tu fabricatus es auroram et sole
ich dachte ihm nach, daß ich's begreifen möchte; aber es war mir zu schwer,

omnes una manet nox et calcanda semel via leti
eine nacht wartet

quid terra cinisque superbis hora fugit marescit honor mors imminet atra
welche erde und asche flieht in der stolzen stunde

nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci
die nacht ist vorgerückt, der tag aber nahe herbeigekommen): so lasset uns ablegen die werke der finsternis und anlegen die waffen des lichtes.

et erit dies una quae nota est domino non dies neque nox et in tempore vesperae erit lu
und wird ein tag sein, der dem herrn bekannt ist, weder tag noch nacht; und um den abend wird es licht sein.

me oportet operari opera eius qui misit me donec dies est venit nox quando nemo potest operar
ich muß wirken die werke des, der mich gesandt hat, solange es tag ist; es kommt die nacht, da niemand wirken kann.

propterea nox vobis pro visione erit et tenebrae vobis pro divinatione et occumbet sol super prophetas et obtenebrabitur super eos die
darum soll euer gesicht zur nacht und euer wahrsagen zur finsternis werden. die sonne soll über den propheten untergehen und der tag über ihnen finster werden.