Je was op zoek naar: quod iam factum est factum est (Latijn - Duits)

quod iam factum est factum est
dass bereits geschehen ist gemacht worden ist;

quod factum est
unmöglichkeit

factum est
wurde es gemacht

et videamus quod factum est
was ist passiert

ergo factum est
deshalb war es so

ita factum est.
so wurde es gemacht.

factum est autem
in jenen tagen ging ein dekret

quan in inferno facet quod factum est
what the hell will she do that's done

verbum caro factum est
das wort besteht aus brot

veni, vidi quid factum est
quid

et verbum caro factum est
und das wort wurde fleisch und wohnte unter uns

omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.
alle dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist.

a domino factum est istud
ein master-tun

verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen
dies ist das wort, das geschah vom herrn zu jeremia, und sprach:

verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe
dies ist das wort des herrn, das geschehen ist zu joel, dem sohn pethuels.

factum est autem in diebus illis
in jenen tagen ging ein dekret

non est factum tale opus in universis regni
non c'era tale lavoro fatto in nessuno del regno di

hoc autem factum est ut impleretur quod dictum est per prophetam dicente
das geschah aber alles, auf daß erfüllt würde, was gesagt ist durch den propheten, der da spricht:

et factum est verbum domini ad me dicen
und des herrn wort geschah zu mir und sprach:

et factum est verbum domini ad hieremiam dicen
und des herrn wort geschah zu jeremia und sprach: