Je was op zoek naar: super omnia (Latijn - Duits)

super omnia
vor allem die wahrheit

mea super omnia
ehre vor allem

caritas super omnia
alles über die liebe

omnia
in allen dingen vorbereitet

veritas et nobilitas super omnia
wahrheit und exzellenz über alles

haec omnia
here all

parata omnia
in omnia parata

oppida omnia
to all their towns

in omnia parata
alles ist vorbereitet

amen dico vobis quoniam super omnia bona sua constituet eu
wahrlich ich sage euch: er wird ihn über alle seine güter setzen.

omnia omnibus ubique
deutsch

suavis dominus universis et miserationes eius super omnia opera eiu
gott, ich will dir ein neues lied singen, ich will dir spielen auf dem psalter von zehn saiten,

et super omnia ponent operimentum ianthinarum pellium et inducent vecte
und sollen um das alles tun eine decke von dachsfellen und sollen es auf die stangen legen.

et scribes super lapides omnia verba legis huius plane et lucid
und sollst auf die steine alle worte dieses gesetzes schreiben, klar und deutlich.

heus tuus sum et meus es. clarum ac super omnia te ipsum mane vero apud te
ich liebe dich

praecepitque pharao super abram viris et deduxerunt eum et uxorem illius et omnia quae habeba
und pharao befahl seinen leuten über ihm, daß sie ihn geleiteten und sein weib und alles, was er hatte.

quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame
welcher auch sind die väter, und aus welchen christus herkommt nach dem fleisch, der da ist gott über alles, gelobt in ewigkeit. amen.

super omnia tecta moab et in plateis eius omnis planctus quia contrivi moab sicut vas inutile ait dominu
auf allen dächern und gassen, allenthalben in moab, wird man klagen; denn ich habe moab zerbrochen wie ein unwertes gefäß, spricht der herr.

et factus est timor super omnes vicinos eorum et super omnia montana iudaeae divulgabantur omnia verba hae
und es kam eine furcht über alle nachbarn; und die ganze geschichte ward ruchbar auf dem ganzen jüdischen gebirge.