Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abitus sed non oblitus
gone but not forgotten
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non sum oblitus
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cecidit sed non sum oblitus
fallen but not forgotten
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non bebe
however, there bene
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non ab me
you can run but can not hide
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inis vitae sed non
end of life but not
Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed non,quoad hanc
but it is not, as far as this
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finis vitae sed non
the end of life, but not of love
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quaero, sed non invenio
search find
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inis vitae sed non amoris
you have life but not love
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finis vitae sed non amoris
el final de la vida, pero no del amor
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
putat me mendacem, sed non sum
she thinks i'm a liar, but i'm not
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sum amica sed non sum amicus tuus
i am your friend
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a multis civibus, sed non cognitus
stood at the gates of the town
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cum illa bis sed non bebe illa babet mensam
good night with headers
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a multis civibus visus, sed non cognitus
seen by many citizens, but not known
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos docti pensantes sed non semper veridici
weighing up our ken, but not always true.
Laatste Update: 2012-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
achilles telephum hasta vulneravit, sed non necavit.
achilles telephum hastā injured, but not killed.
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnes quotquot venerunt fures sunt et latrones sed non audierunt eos ove
all that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rosas post casam, sed non sub statua deae, reperiunt puellae.
the sailors send their daughters to italy
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: