Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qui cum in forma dei esset non rapinam arbitratus est esse se aequalem de
who, being in the form of god, thought it not robbery to be equal with god:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sin autem viderit et locum maculae aequalem vicinae carni et capillum nigrum recludet eos septem diebu
and if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it; then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
propterea ergo magis quaerebant eum iudaei interficere quia non solum solvebat sabbatum sed et patrem suum dicebat deum aequalem se faciens deo respondit itaque iesus et dixit ei
therefore the jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that god was his father, making himself equal with god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: