Je was op zoek naar: cor meum et animam tibi in aeturnum et ultra (Latijn - Engels)

cor meum et animam tibi in aeternum et ultra
my heart and my soul to you for ever and ever

cor meum et animam
the king of my life

cor meum et animam meam
my heart

cor meum et animam meam dilectam
my heart and my love

cor meum et animam meam ad te pertinent ray
my heart and soul belong to you for ever and ever ray

jesus, maria et ioseph, tibi cor meum et animam meam do tibi
jesus,mary and joseph, i give you my heart and my soul

cor meum et anima mea, vita mea
my heart and soul, my life

et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.

in deum vivum cor meum et anime mea exsultant
god is in my heart and soul of joy

et fregit cor meum: et non vis cadere in amore cum te ultra quaerere aliud est simulare guy qui est via mea a te non postulo vos
english

concupiscit et defecit anima mea in atria domini cor meum et caro mea exultavit in deum vivu
they have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.

et lactatum est in abscondito cor meum et osculatus sum manum meam ore me
and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:

dominus adiutor meus et protector meus in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor e
hear, o lord, when i cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

in conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me inproperium expectavit cor meum et miseriam et sustinui qui simul contristaretur et non fuit et qui consolaretur et non inven
but god shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.

%et dixi; ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus mea
he shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.