Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
filias suas daemonibus
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et immolaverunt filios suos et filias suas daemonii
he brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et duxerunt uxores filias eorum ipsique filias suas eorum filiis tradiderunt et servierunt diis eoru
and they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et nequaquam ultra immolabunt hostias suas daemonibus cum quibus fornicati sunt legitimum sempiternum erit illis et posteris eoru
and they shall no more offer their sacrifices unto devils, after whom they have gone a whoring. this shall be a statute for ever unto them throughout their generations.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et aedificaverunt excelsa thofeth qui est in valle filii ennom ut incenderent filios suos et filias suas igni quae non praecepi nec cogitavi in corde me
and they have built the high places of tophet, which is in the valley of the son of hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which i commanded them not, neither came it into my heart.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et aedificaverunt excelsa baal quae sunt in valle filii ennom ut initiarent filios suos et filias suas moloch quod non mandavi eis nec ascendit in cor meum ut facerent abominationem hanc et in peccatum deducerent iuda
and they built the high places of baal, which are in the valley of the son of hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto molech; which i commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause judah to sin.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et obiurgavi eos et maledixi et cecidi ex ipsis viros et decalvavi eos et adiuravi in deo ut non darent filias suas filiis eorum et non acciperent de filiabus eorum filiis suis et sibimet ipsis dicen
and i contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by god, saying, ye shall not give your daughters unto their sons, nor take their daughters unto your sons, or for yourselves.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: