Je was op zoek naar: igne animam meam ego praecipio tibi (Latijn - Engels)

igne animam meam ego praecipio tibi
ignite my soul i comand you

dona mihi animam meam
give me your soul

ego praecipio tibi scoparum manubrio musca nunc
ego praecipio tibi scoparum manubrio musca nunc

diabolus tolle animam meam
the sata take my life;

cordibus vestris una animam meam
hearts

cor meum et animam meam ad te pertinent ray
my heart and soul belong to you for ever and ever ray

jesus, maria et ioseph, tibi cor meum et animam meam do tibi
jesus,mary and joseph, i give you my heart and my soul

“crux enim, cotidie ego pono animam meam.”
“for the cross, i will lay down my life every day.”

semitam meam, ego transibo
my path

ferte in noctem animam meam illustre stelle viam meam
take my soul in the night

ferte in noctem animam meam, illustrent stelle viam meam
bear unto the governor of my soul into the night

per fidem meam ego sum sanatus
by my faith i shall be streadfast

benedictionem si oboedieritis mandatis domini dei vestri quae ego praecipio vobi
a blessing, if ye obey the commandments of the lord your god, which i command you this day:

ne perdas cum impiis animam meam et cum viris sanguinum vitam mea
the meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

animam meam convertit deduxit me super semitas iustitiae propter nomen suu
but thou art holy, o thou that inhabitest the praises of israel.

dicit ei petrus quare non possum sequi te modo animam meam pro te pona
peter said unto him, lord, why cannot i follow thee now? i will lay down my life for thy sake.

loquere, dominum meam, ego audiam translate
the master sent me