Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
matrimonium
marriage
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
matrimonium conjunxi
Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
licentia ut matrimonium
license to be married
Laatste Update: 2019-12-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
matrimonium in facto esse
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matrimonium in fieri meaningpdf
marriage in the future meaningpdf
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic illam virginem in matrimonium ducet
Laatste Update: 2013-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
matrimonium in facto esse meaning in cannon law
in fact marriage is the meaning cannon law
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli sciunt latinum laviniam aeneae in matrimonium dedisse.
students know english
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omnia fausta feliciaque et dei benedictionem ad matrimonium vestrum vobis opto
Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inierunt autem ionathan et david foedus diligebat enim eum quasi animam sua
then jonathan and david made a covenant, because he loved him as his own soul.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mane autem facto consilium inierunt omnes principes sacerdotum et seniores populi adversus iesum ut eum morti traderen
when the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against jesus to put him to death:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tum latinus aeneae dextram dedit et aeneam et suos socios cum familia cenare invitavit; mox in matrimonium aeneae filiam laviniam dedit
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consilium inierunt cuncti principes regni magistratus et satrapae senatores et iudices ut decretum imperatorium exeat et edictum ut omnis qui petierit aliquam petitionem a quocumque deo et homine usque ad dies triginta nisi a te rex mittatur in lacum leonu
all the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellers, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any god or man for thirty days, save of thee, o king, he shall be cast into the den of lions.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
servatis de juredie eigesimal tertia januari 3 ege presne nerom janithi pravusitus temiantis praeminis tanw bannis nemues im vacar [et i post upigihaniam coram yeojule ad vivina au dienda congregate, trvatir pe jure servandis, nulloque impedimento canmice detecte; mutuo contrahentium comitennu habito, bendisi in facie ecclesiae matrimonium inter fam. (@albertum vorachi juvenem vetorem annorum filium sauti er cecilia nevaeblich et agatham wedericz virzinom amiorum 20 trique catho luninius cum mitu parentan, minum cons, natriy, ek ates peanum narvár camau et joannes fot camanal, whru ve servandis
norms of law
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: