Je was op zoek naar: veritat (Latijn - Engels)

senior gaio carissimo quem ego diligo in veritat
the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.

non gaudet super iniquitatem congaudet autem veritat
rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;

non enim possumus aliquid adversus veritatem sed pro veritat
for we can do nothing against the truth, but for the truth.

fructus enim lucis est in omni bonitate et iustitia et veritat
(for the fruit of the spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

et pro eis ego sanctifico me ipsum ut sint et ipsi sanctificati in veritat
and for their sakes i sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.

quomodo igitur consolamini me frustra cum responsio vestra repugnare ostensa sit veritat
how then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?

propter quod incipiam vos semper commonere de his et quidem scientes et confirmatos in praesenti veritat
wherefore i will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.

in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat
whereunto i am ordained a preacher, and an apostle, (i speak the truth in christ, and lie not;) a teacher of the gentiles in faith and verity.

quod pervenit ad vos sicut et in universo mundo est et fructificat et crescit sicut in vobis ex ea die qua audistis et cognovistis gratiam dei in veritat
which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of god in truth:

et erit in die illa non adiciet residuum israhel et hii qui fugerint de domo iacob inniti super eo qui percutit eos sed innitetur super dominum sanctum israhel in veritat
and it shall come to pass in that day, that the remnant of israel, and such as are escaped of the house of jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the lord, the holy one of israel, in truth.