Je was op zoek naar: et quod si (Latijn - Frans)

quod si quid
que si quelque chose

et quod nullus
pour rien ni personne

quod si hæc vox,
que si cette voix,

quod si me inseres
que si tu m'introduis (me comptes)

et, quod mons suberat
et, comme une montagne était-proche

et quod, m. marcello
et parce que, m. marcellus

et quod cogitant navigaverunt
tu penses que le marin naviguera

dilige et quod vis fac.
aime et fais ce que tu veux

quod si hic tantus fructus
que si ce si grand fruit

et quod, magna parte diei
et parce que, une grande partie du jour

quod si c. cæsar, exitus
que si, c. césar, la fin

et quod causa peccandi in eo
et parce qu'un motif de mal-faire contre lui

et, quod tanti motus galliae
et parce que de si-grands mouvements de la gaule

quod si adhuc rennuis et retines eo
si tu refuses de le laisser aller, et si tu le retiens encore,

et quod nemo unquam non posse nos separate
rien ni personne

quod si forte preces praecordia ferrea tangunt
si les prières ne peuvent toucher ton coeur de fer

quod si nosmet ipsos diiudicaremus non utique iudicaremu
si nous nous jugions nous-mêmes, nous ne serions pas jugés.

vere scio quod ita sit et quod non iustificetur homo conpositus de
je sais bien qu`il en est ainsi; comment l`homme serait-il juste devant dieu?

quia timor quem timebam evenit mihi et quod verebar accidi
ce que je crains, c`est ce qui m`arrive; ce que je redoute, c`est ce qui m`atteint.

quod si etiam vivit dominus dixerint et hoc falso iurabun
même quand ils disent: l`Éternel est vivant! c`est faussement qu`ils jurent.