Sie suchten nach: et quod si (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

et quod si

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

quod si quid

Französisch

que si quelque chose

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et quod nullus

Französisch

pour rien ni personne

Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod si hæc vox,

Französisch

que si cette voix,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quod si me inseres

Französisch

que si tu m'introduis (me comptes)

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et, quod mons suberat

Französisch

et, comme une montagne était-proche

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et quod, m. marcello

Französisch

et parce que, m. marcellus

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et quod cogitant navigaverunt

Französisch

tu penses que le marin naviguera

Letzte Aktualisierung: 2020-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dilige et quod vis fac.

Französisch

aime et fais ce que tu veux

Letzte Aktualisierung: 2024-04-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod si hic tantus fructus

Französisch

que si ce si grand fruit 

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et quod, magna parte diei

Französisch

et parce que, une grande partie du jour

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quod si c. cæsar, exitus

Französisch

que si, c. césar, la fin

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et quod causa peccandi in eo

Französisch

et parce qu'un motif de mal-faire contre lui

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et, quod tanti motus galliae

Französisch

et parce que de si-grands mouvements de la gaule

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quod si adhuc rennuis et retines eo

Französisch

si tu refuses de le laisser aller, et si tu le retiens encore,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et quod nemo unquam non posse nos separate

Französisch

rien ni personne

Letzte Aktualisierung: 2021-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod si forte preces praecordia ferrea tangunt

Französisch

si les prières ne peuvent toucher ton coeur de fer

Letzte Aktualisierung: 2014-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod si nosmet ipsos diiudicaremus non utique iudicaremu

Französisch

si nous nous jugions nous-mêmes, nous ne serions pas jugés.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vere scio quod ita sit et quod non iustificetur homo conpositus de

Französisch

je sais bien qu`il en est ainsi; comment l`homme serait-il juste devant dieu?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quia timor quem timebam evenit mihi et quod verebar accidi

Französisch

ce que je crains, c`est ce qui m`arrive; ce que je redoute, c`est ce qui m`atteint.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod si etiam vivit dominus dixerint et hoc falso iurabun

Französisch

même quand ils disent: l`Éternel est vivant! c`est faussement qu`ils jurent.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,780,303 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK