Je was op zoek naar: fecerunt quadam die albergam apud valranum (Latijn - Frans)

quadam die dum audiret ea
sie bis zu einem bestimmten tag, als sie zu dem horchen würde

cum autem quadam die filii et filiae eius comederent et biberent vinum in domo fratris sui primogenit
un jour que les fils et les filles de job mangeaient et buvaient du vin dans la maison de leur frère aîné,

factum est autem cum quadam die venissent filii dei et starent coram domino venisset quoque satan inter eos et staret in conspectu eiu
or, les fils de dieu vinrent un jour se présenter devant l`Éternel, et satan vint aussi au milieu d`eux se présenter devant l`Éternel.

et accidit quadam die ut diceret ionathan filius saul ad adulescentem armigerum suum veni et transeamus ad stationem philisthim quae est trans locum illum patri autem suo hoc ipsum non indicavi
un jour, jonathan, fils de saül, dit au jeune homme qui portait ses armes: viens, et poussons jusqu`au poste des philistins qui est là de l`autre côté. et il n`en dit rien à son père.