Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ferro
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ferro telisque
alberi in acciaio
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deo duce ferro comite
c'est dur, mais c'est
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deo duce, ferro comite
dieu pour chef, le fer pour compagnon
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ferrum, fero, ferro, feror
eisen getragen eisen, aufs geratewohl
Laatste Update: 2017-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic pons e ferro factus est.
ce pont est en fer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
numerus atomicus pro ferro est xxvi.
le numéro atomique du fer est 26.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deo duce comite ferro, demon est deus inversus
god guide blade company, the demon god inverted
Laatste Update: 2017-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ferrum ferro acuitur et homo exacuit faciem amici su
comme le fer aiguise le fer, ainsi un homme excite la colère d`un homme.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et subvertentur condensa saltus ferro et libanus cum excelsis cade
il renverse avec le fer les taillis de la forêt, et le liban tombe sous le puissant.
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
cum iis agunt reges ut pro sua quisque patria dimicent ferro
les rois conviennent avec eux qu' ils combattent épée en mains chacun pour leur patrie
Laatste Update: 2012-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quis ferro percusserit et mortuus fuerit qui percussus est reus erit homicidii et ipse morietu
si un homme frappe son prochain avec un instrument de fer, et que la mort en soit la suite, c`est un meurtrier: le meurtrier sera puni de mort.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carthaginienses negotiatores tui a multitudine cunctarum divitiarum argento ferro stagno plumboque repleverunt nundinas tua
ceux de tarsis trafiquaient avec toi, a cause de tous les biens que tu avais en abondance; d`argent, de fer, d`étain et de plomb, ils pourvoyaient tes marchés.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et si quis tangere voluerit eas armabitur ferro et ligno lanceato igneque succensae conburentur usque ad nihilu
celui qui les touche s`arme d`un fer ou du bois d`une lance, et on les brûle au feu sur place.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: