Je was op zoek naar: nemo enim (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

nemo enim

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

enim

Frans

avoir très envie de

Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ecce enim

Frans

regardé en arrière

Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

(utar enim 

Frans

(car j'userai (je profiterai) 

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

nemo potest

Frans

car personne ne peut supporter longtemps une personne

Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo quaereret,

Frans

personne ne chercherait,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

nemo enim ipsam voluptatem quia

Frans

Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

hic jacet nemo

Frans

here lies one

Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in qua nemo est,

Frans

dans laquelle personne n'existe,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

nemo judex sine lege

Frans

nemo judex sine lege

Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

erit nemo, quin dicat

Frans

il n'y aura personne qui ne dise

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

nemo, qui non oderit?

Frans

personne, qui ne te haïsse ?

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

nemo est supra leges

Frans

no one is above the laws

Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ad impossibilia nemo tenetur.

Frans

À l'impossible, nul n'est tenu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo perfectus est, nisi te,

Frans

niemand ist perfekt außer dir

Laatste Update: 2022-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo in sese tentat descendere

Frans

no one tries to come down

Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo audeat liceri contra.

Frans

personne n'osait enchérir en-opposition.

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

laborem in victoria nemo sentit

Frans

Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et nemo bibens vetus statim vult novum dicit enim vetus melius es

Frans

et personne, après avoir bu du vin vieux, ne veut du nouveau, car il dit: le vieux est bon.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

nemo potest duobus dominis servire

Frans

personne ne peut servir deux maitres;

Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ducentos annos vivere nemo potest.

Frans

personne ne peut vivre deux-cent ans.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,010,411 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK