Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sola nocte
aller sous la nuit sol
Laatste Update: 2019-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonum nocte
dieu nous a envoye la manne
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die enim nocte vigilantes
pour le jour de veiller la nuit
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bant obscuri,sola sub nocte
ils allaient ténébreux, dans la nuit solitaire,
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utinam hac nocte dormiant !
puissent - ils dormir cette nuit !
Laatste Update: 2012-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carpe nocte luna nos custodit
seize the night the moon keeps us
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibant obscuri,sola sub nocte
ils allaient seuls dans l obscure nuit.
Laatste Update: 2013-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et comedite unusquisque redstone nocte.
je mange de la redstone.
Laatste Update: 2014-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid proxima, quid superiore nocte egeris
ce que tu as fait la nuit dernière, ce que tu as la nuit précédente
Laatste Update: 2014-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibant obscuri sola sub nocte per umbram
ils allaient, noires silhouettes dans la solitude de la nuit
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostra culpa conjugues nostros nocte interfecimus
notre faute
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
igitur vociferans omnis turba flevit nocte ill
toute l`assemblée éleva la voix et poussa des cris, et le peuple pleura pendant la nuit.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuisti igitur apud laecam illa nocte, catilina,
thou hast been he did, at lecca's that night, catiline,
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nocte ad observandos siderum motus domo egredi solet
il a l' habitude de sortir de chez lui pour observer le mouvement des astres
Laatste Update: 2013-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: