Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nunc et semper
maintenant et toujours
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic et nunc et semper
this is now
Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et semper
n'importe quand
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simul et semper
en même temps et toujours
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et semper ubi sub ubi
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sicut erat in principio et nunc et semper
comme au début
Laatste Update: 2018-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sicut erat in principio et nunc, et semper
as it was in the beginning, now and ever
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heri hodie cras et semper
yesterday, today, tomorrow and always
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/et semper ubi sub ubi traduction
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc et in crastinum
maintenant et plus tard
Laatste Update: 2010-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ionem argus seruabat et semper eam spectabat
ionem
Laatste Update: 2015-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc et usque in aeternum
maintenant et pour toujours
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc et in hora mortis nostrae
maintenant et à l'heure de notre mort
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fredericus, diuina fauente clementia romanorum imperator et semper.
frédéric, empereur des romains et toujours août faveur de la miséricorde divine.
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non, si male nunc, et olim sic erit
no, si es malo ahora, y lo hará
Laatste Update: 2019-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vos ite ad sebastianus nunc et usque in aeternum
tu retournes vers sébastien maintenant et pour toujours
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gloria patri et filio et spiritui sancto sicut erat in principio et nunc et semper et in saecula saeculorum amen
gloire au père, au fils et au saint esprit
Laatste Update: 2022-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facta est ergo longa concertatio inter domum saul et inter domum david david proficiens et semper se ipso robustior domus autem saul decrescens cotidi
la guerre dura longtemps entre la maison de saül et la maison de david. david devenait de plus en plus fort, et la maison de saül allait en s`affaiblissant.