Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pacis artibus et belli
les arts de la paix
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
artibus
les arts
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in artibus
foule commune
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pax, pacis
, la paix, de la paix,
Laatste Update: 2017-09-17
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
Referentie:
belli pariter et pacis artibus praeerat
était responsable des arts de la paix, ainsi que la guerre,
Laatste Update: 2020-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonis artibus
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
duabus his artibus
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adsumus custodes pacis
gardiens de la paix
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de jure belli ac pacis
c'est vrai
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regina pacis ora pro nobis
regina pacis
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
: « jam moribus artibus adfinitatibus »,
"déjà par des alliances avec les coutumes et les arts"
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
misit legatos,pacis petendae causa
il envoya des ambassadeurs, en vue de demander la paix
Laatste Update: 2013-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipsum nos carmen deduxit pacis ad aram
le poème lui-même nous à conduit vers l'autel de la paix
Laatste Update: 2013-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pallas seu minerva, belli pariter et pacis artibus praeest, ceres agricultarae , venatui diana
pallas ou minerve préside à la fois aux arts de la guerre et de la paix, cérès à l'agriculture, diane à la chasse
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame
que le dieu de paix soit avec vous tous! amen!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malis artibus catilina rem publicam capessere voluit
catilina voulut faire une carrière politique avec des procédés malhonnêtes.
Laatste Update: 2013-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et conticuerunt arva pacis a facie irae furoris domin
les habitations paisibles sont détruites par la colère ardente de l`Éternel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: