Je was op zoek naar: perfectus est super alios (Latijn - Frans)

nemo perfectus est
rien n'est parfait

nemo perfectus est.
personne n'est parfait.

deus est super omnia
dieu est au dessus de tout

nemo perfectus est, nisi te,
niemand ist perfekt außer dir

nihiln est super mi vocis in ore
je l'ai regardé

o maria immaculata conceptio est super nos
o marie conçue sans peche priez pour nous qui avons recours à vous

sol egressus est super terram et loth ingressus est in sego
le soleil se levait sur la terre, lorsque lot entra dans tsoar.

"ubi liber eius est?" "super mensam est."
"où est son livre ?" "il est sur la table"

cutis mea denigrata est super me et ossa mea aruerunt prae caumat
ma peau noircit et tombe, mes os brûlent et se dessèchent.

quoniam magnus dominus et laudabilis valde terribilis est super omnes deo
il tient dans sa main les profondeurs de la terre, et les sommets des montagnes sont à lui.

duos renunculos et reticulum quod est super eos iuxta ilia et adipem iecoris cum renunculi
les deux rognons, et la graisse qui les entoure, qui couvre les flancs, et le grand lobe du foie, qu`il détachera près des rognons.

ab aroer quae sita est super ripam torrentis arnon usque ad montem sion qui est et hermo
leur territoire s`étendait depuis aroër sur les bords du torrent de l`arnon jusqu`à la montagne de sion qui est l`hermon,

nunc autem adducite mihi psalten cumque caneret psaltes facta est super eum manus domini et ai
maintenant, amenez-moi un joueur de harpe. et comme le joueur de harpe jouait, la main de l`Éternel fut sur Élisée.

nisi tantum in consanguineis ac propinquis id est super matre et patre et filio ac filia fratre quoqu
excepté pour ses plus proches parents, pour sa mère, pour son père, pour son fils, pour son frère,

ut positis super ignem aromatibus nebula eorum et vapor operiat oraculum quod est super testimonium et non moriatu
il mettra le parfum sur le feu devant l`Éternel, afin que la nuée du parfum couvre le propitiatoire qui est sur le témoignage, et il ne mourra point.

eiecit ergo salomon abiathar ut non esset sacerdos domini ut impleretur sermo domini quem locutus est super domum heli in sil
ainsi salomon dépouilla abiathar de ses fonctions de sacrificateur de l`Éternel, afin d`accomplir la parole que l`Éternel avait prononcée sur la maison d`Éli à silo.

vos autem non egredimini fores tabernaculi alioquin peribitis oleum quippe sanctae unctionis est super vos qui fecerunt omnia iuxta praeceptum mos
vous ne sortirez point de l`entrée de la tente d`assignation, de peur que vous ne mouriez; car l`huile de l`onction de l`Éternel est sur vous. ils firent ce que moïse avait dit.

oculus autem dei eorum factus est super senes iudaeorum et non potuerunt inhibere eos placuitque ut res ad darium referretur et tunc satisfacerent adversus accusationem illa
mais l`oeil de dieu veillait sur les anciens des juifs. et on laissa continuer les travaux pendant l`envoi d`un rapport à darius et jusqu`à la réception d`une lettre sur cet objet.

et dixit eliachim et sobna et ioae ad rabsacen loquere ad servos tuos syra lingua intellegimus enim ne loquaris ad nos iudaice in auribus populi qui est super muru
Éliakim, schebna et joach dirent à rabschaké: parle à tes serviteurs en araméen, car nous le comprenons; et ne nous parle pas en langue judaïque aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.

he facti sunt hostes eius in capite inimici illius locupletati sunt quia dominus locutus est super eam propter multitudinem iniquitatum eius parvuli eius ducti sunt captivi ante faciem tribulanti
ses oppresseurs triomphent, ses ennemis sont en paix; car l`Éternel l`a humiliée, a cause de la multitude de ses péchés; ses enfants ont marché captifs devant l`oppresseur.