Je was op zoek naar: priamus equos (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

priamus equos

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

priamus

Frans

priam

Laatste Update: 2013-10-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

tres equos

Frans

trois chevaux

Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hic priamus,

Frans

alors priam,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

equos ardentes

Frans

les chevaux ardents

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

fatigat equos,

Frans

fatigue (presse) ses chevaux,

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

iis equos attribuit

Frans

il leur donne des chevaux

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

didymus equos amat.

Frans

tom aime les chevaux.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

spectateurs equos servus

Frans

appels maître esclave

Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

priamus occiderit ferro !

Frans

priam sera tombé sous le fer !

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

in campo equos video

Frans

je vois les chevaux dans la plaine

Laatste Update: 2015-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

parare equos a finitimis,

Frans

à acquérir des chevaux des peuples voisins

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ancillae boni domini equos spectant

Frans

voir

Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

opulenti viri in pugna equos docebant

Frans

riche dans l'enseignement de l'équipe de lutte

Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quod paulo sumptuosis equos et canes emeres

Frans

acheter parce que j'ai fait un peu de temps leurs somptueux chevaux et chiens,

Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominam per notas vias ab hostibus agunt et equos capiunt

Frans

ils prennent leurs chevaux par l'ennemi, et ils agissent selon les voies connues de sa maîtresse,

Laatste Update: 2020-05-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

reportantesque super equos sepelierunt eum cum patribus suis in civitate davi

Frans

on le transporta sur des chevaux, et on l`enterra avec ses pères dans la ville de juda.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

de domo thogorma equos et equites et mulos adduxerunt ad forum tuu

Frans

ceux de la maison de togarma pourvoyaient tes marchés de chevaux, de cavaliers et de mulets.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fecit sicut praeceperat ei dominus equos eorum subnervavit currusque conbusi

Frans

josué les traita comme l`Éternel lui avait dit; il coupa les jarrets à leurs chevaux, et il brûla leurs chars au feu.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

necnon et egressus rex israhel percussit equos et currus et percussit syriam plaga magn

Frans

le roi d`israël sortit, frappa les chevaux et les chars, et fit éprouver aux syriens une grande défaite.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ne achilles hectoris corpus priamo imploranti reddiderit : quid fecisset priamus ?

Frans

si achille n' avait pas rendu à priam qui l' implorait le corps d' hector, qu' aurait pu faire priam ?

Laatste Update: 2013-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,520,128 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK