Je was op zoek naar: propitius eris (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

propitius eris

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

propitius

Frans

o

Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

eris

Frans

tu seras

Laatste Update: 2013-12-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

ego eris

Frans

c'est naturel

Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

propitius sit mihi vita

Frans

de la vie, s'il me fait miséricorde,

Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

deus, propitius esto mihi

Frans

pardonne moi

Laatste Update: 2014-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

eris noster ;

Frans

tu seras nôtre (un des nôtres) ;

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ego vobis romae propitius ero

Frans

je suis à rome, je vous serai miséricordieux,

Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

eris in potestate

Frans

vous contrôlez

Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

videor, eris, eri

Frans

sembler

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

scelus, eris, neutre

Frans

crime

Laatste Update: 2012-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

me tutore tutus eris

Frans

tu seras en sécurité sous ma direction

Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sum quod eris quod es ante fui

Frans

i will be what it was before you

Laatste Update: 2019-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

eram quod est, eris quod sum et

Frans

je devais être ce que je suis

Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fui, non sum:es,non eris

Frans

Я был с, меня нет: ты не будешь

Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

pulvis eris et in pulverem reverteris

Frans

Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quod sumus eris : carpe lucem

Frans

la volonté que dieu

Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

maledictus eris ingrediens et maledictus egredien

Frans

tu seras maudit à ton arrivée, et tu seras maudit à ton départ.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

domine deus noster tu exaudiebas illos deus tu propitius fuisti eis et ulciscens in omnes adinventiones eoru

Frans

que les fleuves battent des mains, que toutes les montagnes poussent des cris de joie,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fortis eris dederit solida si fraxinus hastam

Frans

fortis eris dederit solida si fraxinus hastam

Laatste Update: 2014-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quod tu es, ego fui, quod ego sum, tu eris

Frans

Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,460,310 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK