Je was op zoek naar: quid dicebant? (Latijn - Frans)

dicebant
disaient

quid
quel est le vôtre

quid est
ce qui était

ave quid
je te salue, quoi

quid agimus ?
que faisons-nous

quid agentum
quel acte

quid, proxima
acrioribussuppliciiscivemperniciosumquamacerbissimumhostemcoercerent

quid divinum/
what divine /

et dicebant cogitandum esse
et ils disaient falloir (qu'il fallait) considérer

quam dicebant se decresse,
qu'ils disaient soi avoir décrété,

romani dicebant hostes fortes esse
viens maintenant à moi une mère de forte piété, la terre de la mer me suivant, et à l'abri de toi dans tous les dangers

piscatores dicebant ingentem piscem voravisse infantem
français

dicebant ergo quid est hoc quod dicit modicum nescimus quid loquitu
ils disaient donc: que signifie ce qu`il dit: encore un peu de temps? nous ne savons de quoi il parle.

et quidam de illic stantibus dicebant illis quid facitis solventes pullu
quelques-uns de ceux qui étaient là leur dirent: que faites-vous? pourquoi détachez-vous cet ânon?

dicebant autem multi ex ipsis daemonium habet et insanit quid eum auditi
plusieurs d`entre eux disaient: il a un démon, il est fou; pourquoi l`écoutez-vous?