Je was op zoek naar: servile (Latijn - Frans)

die octavo qui est celeberrimus omne opus servile non facieti
le huitième jour, vous aurez une assemblée solennelle: vous ne ferez aucune oeuvre servile.

omne opus servile non facietis in eo et offeretis holocaustum domin
vous ne ferez aucune oeuvre servile, et vous offrirez à l`Éternel des sacrifices consumés par le feu.

dies primus vocabitur celeberrimus atque sanctissimus omne opus servile non facieti
le premier jour, il y aura une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.

dies primus erit vobis celeberrimus sanctusque omne opus servile non facietis in e
le premier jour, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.

quarum dies prima venerabilis et sancta erit omne opus servile non facietis in e
le premier jour, il y aura une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.

dies quoque septimus celeberrimus et sanctus erit vobis omne opus servile non facietis in e
le septième jour, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.

sed offeretis sacrificium in igne domino septem diebus dies autem septimus erit celebrior et sanctior nullumque servile opus fiet in e
vous offrirez à l`Éternel, pendant sept jours, des sacrifices consumés par le feu. le septième jour, il y aura une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.

mensis etiam septimi prima dies venerabilis et sancta erit vobis omne opus servile non facietis in ea quia dies clangoris est et tubaru
le septième mois, le premier jour du mois, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile. ce jour sera publié parmi vous au son des trompettes.

quintadecima vero die mensis septimi quae vobis erit sancta atque venerabilis omne opus servile non facietis in ea sed celebrabitis sollemnitatem domino septem diebu
le quinzième jour du septième mois, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile. vous célébrerez une fête en l`honneur de l`Éternel, pendant sept jours.

et septem diebus offeretis holocausta domino dies quoque octavus erit celeberrimus atque sanctissimus et offeretis holocaustum domino est enim coetus atque collectae omne opus servile non facietis in e
pendant sept jours, vous offrirez à l`Éternel des sacrifices consumés par le feu. le huitième jour, vous aurez une sainte convocation, et vous offrirez à l`Éternel des sacrifices consumés par le feu; ce sera une assemblée solennelle: vous ne ferez aucune oeuvre servile.