Je was op zoek naar: tantum meum (Latijn - Frans)

tantum
droit

tantum ergo
tantum ergo

meum
mon pricorne

tantum mihi dees
tu me manques tellement.

profeci tantum,
j'ai gagné autant (ceci du moins)

tantum temporum,
autant de temps,

dilectum meum
моя любовь

nunc sinus tantum,
maintenant c’est un golfe seulement,

ea tantum reprehendenda ;
qu'ils sont seulement à-punir ;

desidero te tantum mea
tu me manques tellement mon amour

tantum dicam, futura
l'avenir nous le dira

tantum, vicine palaemon,
seulement, voisin palémon,

quantum potes tantum aude
autant

meum demeam qui mihi tantum conciliavit hospitem
in latinum cibum

sin autem noluerit mulier sequi te non teneberis iuramento filium tantum meum ne reducas illu
si la femme ne veut pas te suivre, tu seras dégagé de ce serment que je te fais faire. seulement, tu n`y mèneras pas mon fils.