Je was op zoek naar: temporibus hibernis (Latijn - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

French

Info

Latin

temporibus hibernis

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Frans

Info

Latijn

temporibus

Frans

temporaire

Laatste Update: 2013-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hibernis.

Frans

pour les quartiers-d'hiver.

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

in hibernis

Frans

en quartiers-d'hiver

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

praeposuit hibernis

Frans

la tête des filles d'esclaves a bon nombre

Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

temporibus reipublicae.

Frans

aux circonstances de la république.

Laatste Update: 2012-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anonymous

Latijn

hibernis munitis:

Frans

avec des quartiers-d'hiver fortifiés ;

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

in novissimis temporibus

Frans

dans les derniers instants

Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cum hibernis proximis,

Frans

avec les quartiers-d'hiver les plus proches

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et educit ex hibernis

Frans

et fait-sortir des quartiers-d'hiver

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

omnibus hibernis circuitis,

Frans

tous les quartiers-d'hiver ayant été parcourus,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

ne temporibus quidem nocturnis

Frans

le temps même de-la-nuit

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

his temporibus, non aliquo timore,

Frans

en ces temps-ci, non par quelque crainte,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

et in asperrimis temporibus amor et spes adsunt

Frans

Laatste Update: 2013-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

primis temporibus saturno antiquo deo filii nicent

Frans

vent

Laatste Update: 2013-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

antiquis temporibus , polycrates , vir summaepotestatis, in samo regna at

Frans

dans les temps anciens saturne était le propriétaire des dieux

Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

illis temporibus galli ,a romanis repulsi ,in asia sedem ceperunt

Frans

les gaulois, en ces temps, repoussés par les romains, en asie, le siège et ils ont pris la

Laatste Update: 2014-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

jactabatur temporibus illis nummus sic, ut nemo posset scire, quid haberet

Frans

à cette époque-là, la monnaie subissait de telles fluctuations que personne ne pouvait savoir ce qu'il possédait

Laatste Update: 2010-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Latijn

longa erat obsidio quia illis temporibus syracusis vivebat archimedes, vir summi ingenii

Frans

traducteur anglais français

Laatste Update: 2014-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

si in praeceptis meis ambulaveritis et mandata mea custodieritis et feceritis ea dabo vobis pluvias temporibus sui

Frans

si vous suivez mes lois, si vous gardez mes commandements et les mettez en pratique,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aiunt illi malos male perdet et vineam locabit aliis agricolis qui reddant ei fructum temporibus sui

Frans

ils lui répondirent: il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d`autres vignerons, qui lui en donneront le produit au temps de la récolte.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,551,150 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK