Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quare persequimini me sicut deus et carnibus meis saturamin
למה תרדפני כמו אל ומבשרי לא תשבעו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et si habes brachium sicut deus et si voce simili tona
הן קלתי מה אשיבך ידי שמתי למו פי׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non est sanctus ut est dominus neque enim est alius extra te et non est fortis sicut deus noste
אין קדוש כיהוה כי אין בלתך ואין צור כאלהינו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dico enim per gratiam quae data est mihi omnibus qui sunt inter vos non plus sapere quam oportet sapere sed sapere ad sobrietatem unicuique sicut deus divisit mensuram fide
כי על פי החסד הנתן לי אמר אני לכל איש ואיש מכם לבלתי רום לבבו למעלה מן הראוי כי אם יהי צנוע במחשבותיו כפי מדת האמונה אשר חלק לו האלהים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: