Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
contra eum
against him
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contra aciem
militare
Laatste Update: 2023-12-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
declaratio contra se
la dichiarazione contro il
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contra ac ratus erat
le cose si sono svolte
Laatste Update: 2022-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
,,,contra omnes dissident,,
,,, against all odds
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
contra spem in spem credidit
, contro ogni speranza nella speranza ci credeva,
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
athenae incolae persas vincunt
abitanti di atene del signore della guerra persiano
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sine lacedaemoniorum auxilio atticae incolae magna cum audacia contra persas pugnabant.
senza l'aiuto dei lacedemoni, gli abitanti dell'attica combatterono con grande coraggio contro i persiani.
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contra factum non datur argumentum
non vi è alcun argomento contro il fattoatto
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
multisque copiis contra romanos pugnavit
da molti
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contra rem publicam coniurationem fecerit.
contro lo stato
Laatste Update: 2023-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pugna persas vincentur ac praedae dividentur
la battaglia sarà vinta dai persiani e il bottino verrà diviso
Laatste Update: 2022-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ei visum est bellum adversus persas suscipere
gli sembrava di intraprendere la guerra contro i persiani
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
graeci persas pellunt et eorum oppida oppugnant
i greci cacciano i persiani e occupano le loro città.
Laatste Update: 2018-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alexandrum non solum persas superare habuisse in animo
hanno dovuto superare
Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a poetis laudamin graecia incollate qua persas apud thermopylas superatis
dopo aver sconfitto i persiani alle termopili, la grecia incollata da cui un poeta laudamin
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: